中醫治感冒療效佳
中秋節過後，香港天氣轉涼，晝夜溫差較大，空氣開始乾燥，這樣的天氣正是感冒的多發季節。
感冒多是由流感病毒感染引起的，開始時出現上呼吸道感染及氣管炎。感冒多數是因着涼及過度疲勞導致，它們削弱了上呼吸道的生理性防禦機能，誘發氣管、支氣管黏膜充血及水腫而出現分泌物增多。感冒起病時，一般是先見鼻塞、噴嚏，早上咽喉乾苦及疼痛、聲音沙啞、輕度刺激性咳嗽、痰少等症狀，全身症狀較輕快，只有輕度頭痛及全身痠痛不適。
抗多種病菌病毒
兩三天後，患者咳嗽加重，痰由白色清稀而轉為黃色黏稠，清鼻水轉為黃濃鼻涕，喉嚨疼痛加劇甚至轉為全日喉嚨痛，咳嗽亦由早上咳嗽轉為整天咳嗽，體溫上升，體力下降，周身骨痛，口探體溫升至攝氏38度以上（正常37度），加上有畏寒顫抖、咳嗽時胸痛，以上症狀說明病情較重不能輕視！如果病情不太重，經治療後症狀會消退，咳嗽有時恢復較慢。但不會超過幾個月都不消退。感冒一般只需憑症狀及中醫的「望聞問切」即可確診。
感冒從中醫的觀點來看，本病屬於外感咳嗽的範疇，外感咳嗽的發生，多因肺衞外功能減退或失調，六淫外邪自口鼻皮毛內侵而造成，外邪隨風而侵襲人體，而肺為嬌臟，最惡寒邪，故外感咳嗽必以風為先導，而挾寒熱燥等邪，尤以風寒致病居多。
中醫在治療感冒有悠長的歷史，且有十分具良佳之療效，由於時代不斷改變，治療感冒的方藥亦有不同，筆者多喜歡一些以清熱的中藥組成的方劑作為治療感冒之用，如《溫病條辨》中的「銀翹散」為代表方劑之一。
銀翹散的組成如下：連翹一両、 金銀花一両、苦桔梗6錢、薄荷梗6錢、竹葉4錢、生甘草5錢、芥穗4錢、淡豆豉5錢、牛蒡子6錢，杵為散，每服6錢，鮮蘆根煎湯，氣香大出，即可取服，勿過煮。本方為表熱證常用方。本方能辛涼解表，清熱解毒。用於發熱、微惡風寒、冇汗或少汗、頭痛咳嗽、口微渴、苔薄白脈浮數之患者。而惡寒無汗者最適合。
銀翹散的動物實驗證明，口服能促進大鼠汗分泌，解熱作用顯著，與複方阿士匹靈作用相似。本方在體外實驗對多種細菌及病毒有抑制作用。對動物實驗炎症有明顯抑制及有一定的鎮痛作用。對皮膚過敏也有明顯抑制作用，能增強免疫能力。以達到自體的抗菌抗病毒功能。
金銀花抗炎解熱
筆者在本港使用「銀翹散」加減治療感冒已有40多年的經驗，且覺得此藥方療效佳。患者有發熱、喉嚨痛、黃色痰、黃鼻涕者，常加用黃芩及黃連等中藥以加強其療效及縮短療程。黃芩、黃連都有抗菌及抗病毒的作用。
當感冒初起時，症狀較輕快及沒有發燒的情況下，成人可用金銀花5錢（約等於19克）沖洗乾淨後，放碗半水煎為一碗溫服，可起到食療作用。金銀花同樣在體外實驗證實，對多種細菌、真菌、病毒均有抑制作用。此外，金銀花還能抗病毒抗炎及解熱作用。患者在治療期間多飲水，忌服生冷，注意休息。一般情況下，可按正常飲食習慣即可。以上方劑只供大家參考。
作者為註冊中醫
［信健康］轉天氣容易打敗仗？健康貼士派上用場！【更多健康資訊：health.hkej.com】