下背痛與「紅旗警號」

潘偉傑醫生 | 2026-08-27

下背痛是全球導致失能的首要原因,根據世界衞生組織所述,2020年全球約每13人便有一人患下背痛,即約6.19億人受影響,較1990年增加60%。醫學文獻顯示,約七至九成下背痛屬自限性,多在6星期至6個月內自行改善,惟須留意背後「紅旗警號」。

紅旗警號泛指患者背後隱藏嚴重病症的症狀或體徵,提示醫護人員須迅速安排檢查,排查惡性腫瘤或嚴重神經受壓等高風險疾病。然而,紅旗警號僅屬輔助篩查機制,非等同確診依據。

退休裝修師傅周先生70來歲,早前因小便帶血確診早期前列腺癌,術後病情控制得宜,僅需定期覆診,術後兩年,因下腰痛前來求診。他本身已有頸肩背痛病史多年,這次下背痛,起初懷疑與外遊回港、舟車勞頓有關。惟接受3次治療後未見改善,疼痛範圍擴至上背部。有見情況不妙,隨即安排磁力共振複查,發現癌細胞已擴散至胸椎,情況危急,即轉介腫瘤科治療。數月後,周先生於睡夢中離世。

此案例正好說明,紅旗症狀絕不能輕忽對待。根據美國急診醫師學院(American College of Emergency Physicians)近年發表文章所述,下背痛相關七大紅旗警號如下:18歲以下或50歲以上患者;疼痛經一般止痛藥治療後仍未緩解;曾接受脊椎手術、注射治療,或近期發生外傷;凝血功能障礙或腹主動脈瘤病史;惡性腫瘤相關症狀或病史:如夜間盜汗、不明原因體重下降等;免疫功能缺陷、感染或發燒:包括糖尿病、靜脈注射毒品使用史、近期感染或發燒症狀;脊髓壓迫或馬尾症候群相關症狀:如大小便功能障礙、性功能障礙、鞍狀麻木,或雙側下肢漸進性無力。

[信健康] 談談紅旗警號症狀,醫生資訊派上場!【更多健康資訊:health.hkej.com