吾心悟「空」──《西遊記》的《金剛經》隱喻

《西遊記》是筆者小時候喜愛的讀物。從看連環圖，再看精編簡化版，最後讀百回本小說，孫悟空一直是心中的英雄和老朋友。後來學習《金剛經》和《六祖壇經》，才慢慢體悟《西遊記》並不只是神話小說，實際上還蘊含佛學《金剛經》「修心」與「空性」思想的深意。

美猴王在《西遊記》開篇中，為求長生不死，遠涉重洋來到「靈台方寸山，斜月三星洞」，拜師於亦佛亦道的菩提祖師（原著亦稱為須菩提祖師）。菩提祖師見美猴王無名無姓，便為他取名「孫悟空」。

這段看似神話的描寫，實際上是《西遊記》作者借用佛教經典《金剛般若波羅蜜經》（簡稱《金剛經》）的典故。相傳《金剛經》是佛陀對其十大弟子中「解空第一」的須菩提尊者所說的經典。《西遊記》中由菩提祖師與孫悟空師徒相遇，由他點化悟空，本身便隱喻了《金剛經》的「修心」與「空性」：

第一，修行在內心，而非外物。孫悟空拜師的「靈台方寸山，斜月三星洞」，「靈台」與「方寸」均隱喻「心」；而「斜月三星」在漢字結構中，正是一個「心」字（撇如斜月，三點如三星），暗示悟空的尋道之旅，本質上是向內心的探索修行。

同時，這呼應了須菩提在《金剛經》開篇向佛陀提出的核心問題：「云何應住？云何降伏其心？」我們這顆容易散亂、焦慮、被外物牽引的心，應安住哪兒？又該如何降伏它？

「應無所住而生其心」是佛陀作出的著名回應。「無所住」意指人的內心不陷入外在的現象。「生其心」是指人心不執着的同時，依然能有智慧與慈悲心來生活。當年禪宗六祖惠能正是聽聞此句而大徹大悟。悟空在方寸山學藝，象徵了修行唯有回到心靈本源為起點，不被外在幻象迷惑，才找到解脫之道。

第二，要證悟「空」須破除四種執着。菩提祖師解釋為何賜名「悟空」，他說：「鴻蒙初闢原無姓，打破頑空須悟空。」石猴剛出生時未經雕琢且對世界一無所知故叫「頑空」。他後來執着於自己的神通七十二變，掉入自我中心的「我相」陷阱。後來安放在悟空頭上的金箍，箍猴頭、定猿心，也隱喻了《金剛經》的「金」義。

要打破頑空、證「空」慧（般若），人便必須化解自我中心的執着。《金剛經》無一字說空，卻無一處不言空智，反覆強調的方法是破除四種執着（四相）：「無我相、無人相、無眾生相、無壽者相。」人們之所以有痛苦感受，是錯誤將短暫和無常的「自我」、「他人」、「群體」和「壽命時間」都視為固化且永恒不變。《金剛經》說：「凡所有相，皆是虛妄。」這是從因緣和合來看萬事萬物在變化之中。悟「空」，看通名利、權勢、生死皆隨因緣條件的調整而變化，知一切皆有可能，可逐步達「心無罣礙」自在境界。

第三，《金剛經》的主角須菩提，除了「解空第一」，其名字的「菩提」就是「覺悟」的意思。在《西遊記》，菩提祖師將「空」的智慧種子種在悟空心中後，便厲聲警告悟空，下山後絕不能提起師門名字，隨後便徹底消失，再未現身，祖師的隱退，正是不讓悟空對師門產生執着，體現了《金剛經》的名句「法尚應捨，何況非法」。佛法就像渡河的竹筏，大家覺悟了就如同到達目的地，應放下竹筏，毋須扛着它走路了。

悟「空」在「吾」「心」，《西遊記》以菩提祖師教導點化孫悟空的故事，完美演繹了《金剛經》的修行真諦。

姚嘉棟律師 ── 嗇色園黃大仙祠教育委員會主席

[信健康] 分享《金剛經》隱喻，教養資訊要留意！【更多健康資訊：health.hkej.com】