過年食蘿蔔
新春佳節,闔家團聚,熱熱鬧鬧自然少不得大魚大肉,高油糖鹽。港人賀年全盒又好放各種朱古力、糖果,主打甜甜蜜蜜好意頭;意頭雖好,但腸胃不好。高油鹽糖食品對腸胃負擔重,短時間內攝入太多,腸胃不勝負荷,運化失司,容易出現各種食積、痰濕等問題;這也是每年新春過後,最多患者來求診的毛病。所以每年過節,患者問我什麼糕點比較適合他們吃,大多數我推薦蘿蔔糕。蘿蔔糕不僅是港人心頭好,在廣東、閩南、台灣地區亦深受歡迎;除了廣府民系稱為蘿蔔糕,閩南語系稱之為菜頭粿,客家則叫做菜頭粄,在粵西名為菜頭籺。細心之讀者可以留意到糕、粿、粄、籺皆屬米字旁,表示大米類製品之意,不過,香港人食蘿蔔糕,自然希望步步「糕」升!
消食下氣
白蘿蔔,古稱萊菔,生食辛甘涼,熟則甘平。中醫認為白蘿蔔消食、下氣、化痰止血,如消化不良、食積脹滿、吞酸反胃等屬於食積不化者,可以用白蘿蔔煎湯服用。而蘿蔔止咳,更是中醫傳統用法,如經典處方三子養親湯,用萊菔子(蘿蔔種子)、紫蘇子、白芥子以降氣豁痰,適用於痰多氣逆咳喘之症;又或溫病大家王孟英之青龍白虎湯,方用青橄欖、白蘿蔔二味,王氏自言「消經絡留滯之痰,解膏粱魚麵之毒」,對於飲食停滯、痰濁內停,症見咽喉不適者,此方十分合用。也正正基於白蘿蔔消食、下氣、化痰之特性,在年關吃多吃飽吃膩之後,堅壁清野(不吃或少吃)固然是良策,但盛情難卻,避無可避時,吃一點蒸蘿蔔糕亦稱得上迂迴戰術。
自家小方
最後再給大家推薦一個我家做甜酸蘿蔔之小方。白蘿蔔去皮切片,用食鹽漬出水份後以凍滾水沖淨備用。另煮一鍋水放黑片糖、白醋,試味見甘甜酸爽即可,等湯冷後放入白蘿蔔醃一夜再試味,不夠酸甜就再放白醋、冰糖至足夠為止,醃3日即可食用,不用隔湯,可以直接一煲放在陰涼處,待食用時再夾起即可。我家每年都醃製此甜酸蘿蔔,過年閒時吃上兩塊,酸甜開胃,什麼食滯痰阻一應皆消。最後,在新年來臨之際,祝大家愈食愈有!
作者為註冊中醫
https://www.facebook.com/lukkwantong
[信健康] 白蘿蔔有消食下氣化痰之效,中醫資訊可分享!【更多健康資訊:health.hkej.com】