尊嚴離世 「少數」有得選

當醫生宣告病症已讓我們人生進入倒數時，你會開始有什麼打算？在香港，病人有權預先指示在臨終前拒絕某些治療（例如心肺復甦法和其他延長生命的治療），改以紓緩治療代替，減少不必要痛苦，保持尊嚴離世。「預設醫療指示」指危重成年病人在精神狀況仍然許可的情況下，預先指示在臨終前之醫療意向，以確保病人一旦失去自決能力時，醫護人員仍能執行他/她的醫療意向，保障病人及家屬的生活質素。在香港，「預設醫療指示」雖已推廣多年，且受普通法保障，但仍不為大多數人所熟知。
由於文化及語言障礙，在香港生活的少數族裔人群更鮮有機會接觸到「預設醫療指示」和紓緩治療的資訊，也較難向醫護人員表達意向，因此往往導致少數族裔病人未能得到最適切治療。
為了讓少數族裔能有平等機會享有紓緩治療，香港中文大學那打素護理學院研究團隊獲得社會創新及創業發展基金和中文大學知識轉移項目基金資助，聯同本地南亞少數族裔支援服務中心和香港尼泊爾聯會合作舉辦了一系列活動，在南亞少數族裔中推廣紓緩治療和「預設醫療指示」。
截至5月，團隊總共招募118名合資格男女參加者，年齡介乎18至80歲，有不同宗教背景。初步結果顯示，僅有5%參加者清楚明白什麼是「預設醫療指示」。有約八成半參加者表示未聽過「預設醫療指示」及紓緩治療，而只有三分之一參加者表示之後會考慮訂立「預設醫療指示」。此結果如預期般不盡如人意。有國際權威機構曾於2015年報告，指香港社會在開展紓緩治療方面表現不佳，僅排名第22位，遠落後於台灣、新加坡及日本等地。
因此，團隊會繼續運用不同形式活動，用對方的語言辦講座，也派發了近千本南亞語文的小冊子，接觸少數族裔，並訓練義工，跨越語言障礙，將資訊惠及更加廣泛的少數族裔群體。
作者分別為香港中文大學醫學院那打素護理學院教授、香港中文大學醫學院那打素護理學院副研究員

[信健康] 預設醫療指示須知， 支援資訊可留意！【更多健康資訊：health.hkej.com】